[Reseña publicada en Guaraguao – Revista de Cultura Latinoamericana, Barcelona, España, N.° 68, Otoño 2021] Noé Jitrik (1928) ha conjugado en su larga trayectoria literaria e intelectual la escritura poética y narrativa, la crítica, la elaboración teórica, las reflexiones semióticas acerca de la conversación, el silencio o el relato. Ha sido un autor prolífico, ha publicado … Seguir leyendo
Prólogo al libro de fotografías de Diego Cifuentes,Quito, Trama Editores, marzo de 2023. Una sucesión de imágenes desconcertantes que provienen de la fiesta religiosa andina y se trasmutan en escenarios de un teatro donde los personajes se enmascaran, se tornan espectros, no trágicos sino más bien dotados de una comicidad empapada de absurdo, de insólita … Seguir leyendo
El Centro Cultural Benjamín Carrión, Mariscal, invita a la presentación del libro de poesía Siempre todavía de Iván Carvajal, publicado por la Editorial Pre-Textos dentro de la colección La Cruz del Sur. Intervención crítica de César Eduardo Carrión. Fecha: Jueves, 29 de septiembre de 2022.Hora: 19:00.Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (J. Washington y U. Páez).
Publicado en el diario El Telégrafo (Ecuador) el 22 de julio de 2022: https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/columnistas/15/siempre-todavia-de-ivan-carvajal Salvador Izquierdo. El título del nuevo libro de Iván Carvajal (Pre-Textos, 2022) es tomado de un proverbio del poeta español Antonio Machado. Esto me produce una inquietud porque, hasta ahora, no había asociado al autor de Soledades y Galerías, el poeta popular de cantares (transferidos … Seguir leyendo
Esta entrevista fue publicada originalmente en Metáfora. Revista de literatura y análisis del discurso, 6, 2021, pp. 1-9. ISSN 2617-4839 | DOI: 10.36286.
Video de la entrevista realizada a Iván Carvajal por Valeria Guzmán el 12 de diciembre de 2020, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Quito 2020. Duración: 60 minutos.
Sábado 12 de diciembre de 2020, a las 15:00 hrs. Enlace para acceder a la entrevista: http://us02web.zoom.us/j/83060403737
Este artículo fue publicado originalmente en la revista Nossa América. Revista do Memorial da América Latina, Nº56 – 2020. pp 54-59. Vou falar sobre a tradução de Vivir en los Andes, livro que contém dez poemas escritos por João Cabral no Equador. Fiz essa tradução juntamente com o atual embaixador brasileiro no Equador, João Almino, romancista … Seguir leyendo
[ NOTA: La versión de la entrevista que ahora se ofrece contiene una ampliación de la que apareció en el blog hace dos semanas. Incluye preguntas sobre la actividad científica del doctor Germán Chamorro. Agradezco al lector acucioso que me observó la ausencia de esta información importante en la versión anterior, y a Germán por … Seguir leyendo
Por sí misma, la pandemia de covid-19 no conlleva un cambio del mundo de la vida, aunque se inscribe como metáfora en la transformación en curso desde finales de la II Guerra Mundial. La condición humana actual es un entramado de formas culturales, de procesos económicos, sociales y políticos diversos, de diferentes historias que se … Seguir leyendo